【10月29日(木)】ゲスト:堀内和薫さん

■WORLD-MARKETZとは?

『世界のアーティストとレーベルを音楽を介して有機的に繋ぐ』をコンセプトに、2017年に誕生した音楽コミュニティ。これまでにオランダ、スペイン、インド、韓国など各国のDJやレーベルとの交流を推進。そのフラッグシップとなるInterFM897で毎週木曜日夜8時からお届けするするラジオプログラム。

レジデントDJのCARTOONを中心に、タワーレコード株式会社が運営する楽曲のキュレーションメディア「TOWER DOORS(タワー・ドアーズ)」、国内最大のダンスミュージックポータルサイト「 clubberia クラベリア」等とメディア連動していきます。

【公式Twitter】https://twitter.com/897World

■本文

CARTOON:10月29日木曜日夜7時をまわりました。

 

interFM897をお聞きの皆さんこんばんは!

 

DJのCartoonです。

 

ここからの一時間は生放送でお送りするプログラムsensor。

 

sensorとはダンスミュージック、ファッション、ストリートスポーツなど東京と世界のカルチャーを繋ぐキュレーションプログラムです。

 

毎週木曜日は、WORLD MARKETZ。

 

ダンスミュージッククラブシーンとコネクトしていきます。

 

木曜日のコラボレーションメディアは、日本最大級のダンスミュージックのポータルサイトclubberia。

 

毎週の記事や音楽がリンク付きでアーカイブされておりますのでこちらもチェックして見てください、

 

今日はクラベリア代表DJ PI-GEさん、  VJのMANAMIちゃんとともに、DJのCARTOONがお送りしています。

 

よろしくお願いします.

 

pi-geさん(以下、P:):こんばんはよろしくお願いしまーす!

 

MANAMIさん(以下、M:):お願いします。

 

そして今日は何ともう一人、ゲストを迎えています。

 

バルセロナに14年半いる、写真家の堀内和薫さんです。

 

よろしくお願いします。

 

P:お願いします!

 

堀内和薫さん(以下、H:):よろしくお願いします。

 

C:もっとスペイン語で話してもいいんだよ。

 

H:いえいえ、恥ずかしいのでいいです。笑

 

C:それでは初めに自己紹介お願いします。

 

H:Hola, Buenas tardes.¿cómo estás?

 

C:いやーかっこいいよ!!

 

P:いいですねいいですね

 

M:かっこいい

 

C:1982年生まれで2006年からバルセロナでずっとカメラマンをしているということで、

 

俺と堀内君どうやって出会ったっけ?

 

確か海外でDJやるときに先輩の紹介で出会ったんだよね?

 

H:そうですね!

 

C:今回、コロナ渦でスペインから帰国されてどうですか?

 

H:いやー日本の方が楽というか。

 

ニュースだと数字がえげつないので、スペインって。

 

その感染者数であったり、

 

C:すごい数になってるっていう、またロックダウンしてますよね。

 

H:バルセロナだと午後10時から午後6時まで外出れないっていう法律がでてて

 

P:フランスは全面的にダメですよね。